Geling Yan
严歌苓
Award Winning Author
New Release 新书
Milati 米拉蒂
二十岁的米拉蒂从部队文工团转业，从一个被动的表演艺术舞者，转为一个独立思考创作的年轻作家。那是八十年代初，人们的观念和行为模式似乎一夜间发生了颠覆性的改变：爱情、性、自由、民主…… 一切不可能的变成了可能，并且可能性似乎向无限延展。故事围绕米拉蒂的个人经历，见证了中国两代艺术家、作家、知识分子在八十年代的觉醒和幻灭。
At the age of twenty, Milati changes careers from a passive performing arts dancer to a young writer who thinks and creates independently. It is the early eighties in China, when people's perceptions and patterns of behavior seemed to change overnight in a subversive way: love, sex, freedom, democracy ...... everything impossible became possible, and the possibilities seemed endless. The story revolves around Milati’s and her father’s personal experience and bears witness to the awakening and disillusionment of two generations of Chinese artists, writers, and intellectuals in the 1980s.
Now available in hard copy and e-book formats!
严歌苓的每部小说，都是一部凄美的人性史诗。她对当代中国变迁的深切感受，她巨大的创作能量，她既细微、又壮丽地文学笔触，呈现给我们独一无二的文学现象。读懂严歌苓，就读懂了当代中国。
杨炼
诗人
Praise & Reviews
评论
Each of Yan Geling’s novels is a poignant epic of humanity. Her deep feeling for the changes in contemporary China, her tremendous creative energy, her subtle yet magnificent literary strokes, present us with a unique literary phenomenon. If you read Yan Geling, you will understand contemporary China.
Yang Lian
Poet
米拉蒂存在的真正意义，是链接了那个时代所有可能发生的故事，曾经的中国往事看似荒诞得奇奇古怪，却真实得如同超现实主义的油画让人惊心动魄。作者给米拉赋予了巨大的能量，因为她要撑起那段历史，撑起每个人与历史的关系。
陈瑞琳
作家，评论家
About Geling Yan
关于严歌苓
严歌苓，女，生于上海，少年从军，二十岁从文。1986年出版第一本长篇小说，同年加入中国作家协会。代表作有：《扶桑》,《人寰》,《白蛇》，《少女小渔》，《第九个寡妇》、《小姨多鹤》、《金陵十三钗》、《穗子物语》《陆犯焉识》等作品。严于1989年出国留学，就读于芝加哥哥伦比亚艺术学院，获文学创作艺术硕士学位。自1990年严陆续在海外发表了近百篇文学作品，曾获得台湾和香港十项文学奖，在国内也获得多项文学奖。2007年严出版了第一部以英文直接创作的长篇小说《赴宴者》，受到英、美评论界的好评，并被BBC广播电台选入小说连播。根据严的小说改编、并由严参加编剧的电影《少女小渔》、《天浴》、分别获得亚太电影节六项大奖和金马奖七项大奖，根据严的长篇小说《金陵十三钗》、《陆犯焉识》改编、由张艺谋导演执导的影片分别参展于柏林和嘎纳电影节。严的小说被译为英、法、荷、意、德、日、西班牙、葡萄牙、希伯来，阿拉伯，瑞典文，维吾尔语等21种语言。
她的网站是 www.yangeling.com
她的作者页在亚马逊是 www.amazon.com/author/yangeling
Geling is one of the most acclaimed novelists and screenwriters in the Chinese language and a well-established writer in English. Born in Shanghai, she served with the People's Liberation Army (PLA) during the Cultural Revolution, starting at age twelve as a dancer in an entertainment troupe.
After more than a decade with the PLA, she published her first novel in 1986 and has been writing constantly ever since. Her best-known novels in English are The Secret Talker, Little Aunt Crane, The Flowers of War, The Banquet Bug, The Lost Daughter of Happiness, and White Snake and Other Stories.
Many of Ms. Yan's works have been adapted for film and television, directed or produced by famous directors such as Zhang Yimou, Chen Kaige, Feng Xiaogang, Ang Lee, Li Shaohong and Joan Chen. She is a member of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
Ms. Yan holds an MFA in Fiction Writing from Columbia College, Chicago. She has published over 40 books and has won over 30 literary and film awards. Her works have been translated into twenty-one languages.
Her website is www.yangeling.com
Her Amazon author page is www.amazon.com/author/yangeling